La chambre Niklaas

Cette chambre et sa salle de bains (grande douche permettant d'y mettre une baignoire pour bébé) d'une superficie de 22m² est idéale pour 2 personnes. Au 1er étage et donnant sur le jardin, elle a un lit double de 160/200. De cette chambre vous voyez le carillon du beffroi. Ne vous inquiétez pas, il se tait de 22h à 8h. Vous pourrez vous faire un café ou un thé et il y a la TV câblée et le WIFI.

This bedroom is 22 m² and is equipped with a  king size bed, an ensuite  bathroom (large shower and baby bath),TV, WIFI and an electric kettle enabling you to enjoy a cup of tea or coffee. It is on the first floor with view over the garden and the belfry. Don't worry, no bells from 10pm to 8am.

Chambre Heleen

Au deuxième étage (sans ascenseur) cette chambre de 20m², pleine de charme avec sa charpente en orme, peut accueillir 3 personnes. 

 Vous y trouverez une large douche et un lavabo. Les WC, séparés, sont privatifs. Vous pourrez vous connecter au WIFI, regarder la TV et boire un thé ou un café dans votre chambre.

This bedroom is 20 m² and is equipped with a king size bed  and a single bed (size 90/200),TV, WIFI and an electric kettle enabling you to enjoy a cup of tea or coffee. It is on the second floor (no lift). There is an ensuite bathroom with a shower, a washbasin and private WC on the landing .